소식지 제 25호


차례

센터 연구동향

국민은행 전산 시스템 분석 도구 개발

첨단정보기술연구센터 제16단독과제 책임자 최광무 교수

 

  첨단정보기술연구센터 제16단독과제 최광무 교수 연구실에서는 다양한 프로그램과 데이터베이스 등의 리소스로 구성된 전산시스템 분석을 위한 프로그램 분석 기법 및 도구에 관한 연구를 진행하고 있다.

전산학 전반에 걸친 기술 발달로 인해, 다양한 형태의 전산시스템에서 처리하게 되는 작업들이 갈수록 늘어가게 되었고, 그 규모는 점점 대형화 되고 있다. 또한, 전산시스템이 대형화 될수록 시스템 유지보수 비용도 급격히 증가할 뿐만 아니라, 사람의 힘으로 시스템 전체를 관리하는 것은 쉽지 않은 일이다. 프로그램 분석 도구는 여러 가지 사용목적이 있을 수 있겠으나, 이 경우, 운영 중인 전산시스템에 대한 현황(AS-IS)을 파악하는 용도로 활용될 수 있고, 분석 결과는 re-engineering을 위한 자료로 사용될 수 있다.

본 과제 책임자인 최광무 교수 연구실에서는 2004년 5월부터 1년간 국민은행 전산센터에서 전산시스템 분석과 관련된 연구를 수행하였다. 은행이라는 업무의 특성상 보수적인 시스템 관리를 할 수 밖에 없고, 보다 나은 시스템 유지보수를 위해서는 AS-IS분석이 필수적이라는 판단 하에 프로그램과 데이터베이스 등의 사용 현황에 대한 분석을 수행해주는 분석기를 구현하게 되었다.

1. PL/I 파서(parser) 개발

프로그램 분석을 수행하기 위해서는 프로그램에 대한 구문분석을 실시해 줄 파서가 필요하다. 현재 국민은행을 비롯한 많은 금융권의 전산시스템이 구형 언어인 PL/I으로 운영 중이다. 그런데, PL/I이라는 언어가 구형언어인데다가, 워낙 방대하고 자유도가 높은 문법을 가지고 있기 때문에, YACC과 같은 LALR(1) 파서생성기로는 전체 PL/I 문법을 완벽하게 인식하는 파서를 만들기가 매우 어렵다. 그래서, 국민은행에서 사용 중인 PL/I 프로그램들을 인식하는데 초점을 맞춰 특화된 형태의 파서를 직접 제작하였다.

2. PL/I 프로그램 분석기 개발

프로그램 분석은 여러 과정을 거치게 되는데, 먼저 가장 기본적인 분석이라 할 수 있는 제어 흐름 분석(Control Flow Analysis)을 실시하였다. 제어 흐름 분석이란, 프로그램의 제어 구조를 그래프 형태로 변환하는 과정으로 프로그램에 나타나는 여러 제어문들이 그래프 상의 edge로 표현되고, 그래프의 각 node에는 순순한 연산과정만 드러나게 된다. 추후 분석과정에서는 복잡한 제어문을 고려할 필요가 없게 된다.

다음으로, 프로그램 내의 문장과 변수(혹은, 리소스)등과의 참조관계를 분석하게 될 자료 흐름 분석(Data Flow Analysis)을 수행하였다. 이는 변수의 관점에서 변수에 값을 정의(define)하는 위치에서 정의된 값이 사용되는 위치를 찾아주고, 반대로 변수를 사용(use)하는 위치에서 사용한 변수가 정의된 위치를 찾아주는 작업이다.

마지막으로, 프로그램과 프로그램 및 프로그램과 데이터베이스 간의 의존성을 파악하기 위한 관계분석을 실시하였다. 함수 호출, 모듈 호출문을 찾아내서 이를 바탕으로 함수 및 모듈이 서로 어떻게 연관되어 있는지 분석하였고, DB API 및 변수에 맵핑된 DB field를 찾아서 프로그램과 데이터베이스 간의 연관성을 분석하였다. 그리고 이를 프로그램 계층구조에 따른 여러 단계의 정보로 병합해서 80여종의 분석결과를 출력하였다.

3. XML을 이용한 웹 기반 분석결과 출력

여러 가지 분석을 수행하면 방대한 양의 분석 결과가 나타나게 되는데, 기본적인 분석결과는 추후 다른 확장이 가능하도록 XML형태로 출력되도록 하였다. 그리고, 이를 효과적으로 개발자들에게 전달하기 위해 XSL을 이용해 사내 웹을 통해 공개하였다.

 

top

센터 동정

The 2nd Korea-Japan Database Workshop 개최

첨단정보기술연구센터 소장 황규영

 

  본 센터의 주관으로 The 2nd Korea-Japan Database Workshop (KJDB2005) 행사가 10월 20일부터 10월 23일까지 4일간 일본 Hyogo에 위치한 Awaji Yumebutai International Conference Center에서 성공리에 개최되었다. KJDB는 한국과 일본의 저명한 연구자들이 참석하여 데이터베이스 분야에 대한 학술적 연구와 실질적인 개발 경험을 공유하기 위한 조인트 워크숍이다. KJDB는 본 센터 주관으로 2004년 8월에 서울에서 개최된 것을 시작으로 한국과 일본에서 매년 번갈아 가면서 조인트 워크숍을 개최하고 있다.

올해에는 31명이 참석하였으며 한국에서는 황규영, 심규석, 용환승, 이우기, 이병기, 김진호, 차상균, 류근호, 김영국 교수가, 일본에서는 Katsumi Tanaka, Masaru Kitsuregawa, Masatoshi Yoshikawa, Atsuyuki Morishima, Keishi Tajima, Kazutoshi Sumiya, Hisashi Miyamori, Shojiro Nishio, Hiroyuki Kitagawa, Yasushi Kiyoki, Haruo Yokota, Yutaka Kidawara, Takahiro Hara 교수가 자신의 연구 성과를 발표하였다. 이들은 각각 한국과 일본에서 데이터베이스 분야의 연구를 활발하게 하고 있는 유명 연구자들이다. 지난 2년 동안 성공적으로 개최된 KJDB는 앞으로 한국과 일본의 데이터베이스 연구 교류에 크게 기여할 것으로 기대되며, 활발한 연구 교류를 통한 시너지 효과로 한국과 일본의 데이터베이스 연구자들의 위상을 전 세계적으로 높일 수 있을 것으로 기대된다.

KJDB2005는 본 센터와 동경대학교의 Center for Information Fusion(소장: Kitsuregawa 교수)이 공동 주관하였으며, 게이오대학교, 교토대학교, NICT, 오사카대학교, DBSJ, The Hyogo International Association의 지원을 받았다. 본 센터의 소장인 황규영 교수는 General Co-Chair로 행사를 주도하였다.

 

The 6th International Symposium on Advanced Intelligent Systems 개최

첨단정보기술연구센터 제 2총괄 과제 이광형

  본 센터의 주관으로 The 6th International Symposium on Advanced Intelligent Systems (ISIS)가 9월 28일부터 10월 1일까지 4일간 여수대학교 내 산업협력관에서 성공리에 개최되었다. ISIS는 퍼지 및 지능 시스템에 대한 활발한 연구 교류를 목적으로 본 센터의 이광형 교수와 일본 Tokyo Institute of Tech. 의 Hirota 교수가 주관하여 2000년에 창립되었으며 매년 한국과 일본에서 번갈아 가면서 개최되고 있다. 2005년으로 6회째를 맞은 ISIS 2005에서는 한국과 일본, 중국 등 국내외 퍼지 및 지능시스템 분야의 연구자 600여명이 참석하였으며, 200여편의 논문이 발표되어, 해당 분야의 활발한 학술교류를 이끌어내었고, 메이저 국제학술대회로의 위상을 정립하는 성과를 거두었다. 또한, 올해 ISIS에서는 이광형 교수가 학회 발전을 위한 그 동안의 노력에 대해 학회측으로부타 감사패를 증정받았다. ISIS 2005는 본 센터와 Korea Fuzzy Logic and Intelligent Systems Society, Japan Society for Fuzzy Theory and Intelligent Informatics가 공동주관하였으며, 본 센터 황규영 교수와 이광형 교수가 각각 Advisory Committee와 Founding Chair의 일원으로 행사를 주관하여 성공적인 개최를 도왔다.

 

 

 

top

우수논문상 수상 소감

대상: 제 1총괄 제 1세부과제
KAIST 전산학과 김민수

 

  첨단정보기술센터 중간발표 워크샵 우수논문상을 수상하게 되어 영광입니다. 저를 추천해주신 황규영 교수님을 비롯하여 여러 심사위원 교수님께 감사드립니다.

첨단정보기술센터의 지원아래, 저희 데이터베이스 및 멀티미디어 연구실에서는 3단계 목표로서 대용량 데이터베이스 기술에 대한 연구를 진행하고 있습니다. 이 연구 결과의 하나로 세계 최고의 데이터베이스 국제 학술대회인 VLDB에 “n-Gram/2L: A Space and Time Efficient Two-Level n-Gram Inverted Index Structure”의 논문을 2005년 8월에 발표하였습니다.

본 논문은 텍스트 문서 DB 및 bio-sequence DB 검색에 많이 사용되는 n-gram inverted index에서 크기와 검색 시간을 크게 향상시킨 새로운 구조인 n-gram/2L을 제안하였습니다. 기존의 n-gram inverted index는 대용량 데이터베이스 환경에서 크기가 큰 것이 커다란 문제로 오랫동안 대두되어 왔는데, 본 논문에서는 n-gram inverted index를 two-level로 구성하여 이러한 문제를 해결했을 뿐 아니라, dependency에 의한 데이터의 redundancy가 있을 때 이를 normalize함으로써 데이터의 redundancy를 제거한다는 관계형 데이터베이스의 핵심 개념을 적용하여 n-gram/2L을 formalize 하였습니다. 또한, 이 formalism에 의거하여 시간 및 공간 복잡도를 규명하였으며, 실험에 의하여 이러한 결과들을 검증하였습니다.

실제로 VLDB 학회에서 본 논문을 발표했을 때, VLDB Endowment의 President인 Gerhard Weikum, suffix tree의 대가인 Ela Hunt, 공간 색인의 대가인 Beng Chin Ooi 등으로부터 좋은 논문이라는 평을 받았습니다.

다른 좋은 연구 논문들이 있음에도 이렇게 저에게 과분한 상을 주셔서 감사하며, 앞으로 더 좋은 연구 결과를 낼 수 있도록 열심히 노력하겠습니다.

 

top

연구실 탐방기

 

한국과학기술원 황규영 교수 연구실 소개

첨단정보기술연구센터 제 1총괄 제 1세부 과제

  한국과학기술원(KAIST) 전자전산학과 전산학전공의 Database & Multimedia Lab(이하 DB Lab)은 황규영 교수가 운영하고 있으며, 현재 박사후과정 연구원 2명, 박사과정학생 9명, 석사과정학생 5명(외국인 학생 2명 포함)으로 구성되어 있다.

황규영 교수의 DB Lab은 1995년에 국내 최초로 객체지향 DBMS인 오디세우스를 개발하였고, 1997년에는 세계 최초로 정보검색과 DBMS 기능이 밀결합된 오디세우스/IR(버전 2.0)을 개발하였다. 그리고, 2000년에는 DBMS의 최신 동향에 발맞추어 객체관계형 DBMS인 오디세우스/OOSQL(버전 3.0)을 개발하였다. 이를 계속 발전시켜 현재는 SQL3 표준, 64비트 아키텍처, 멀티쓰레드 기술이 구현된 버전 3.5까지 개발한 상태이다. 오디세우스는 구글, 네이버와 같은 웹 검색엔진, 대용량 전자게시판, 전자도서관, 지리정보시스템, 전자상거래시스템, PDA와 같은 소형기기用 DBMS 등의 대부분의 검색 응용에서 사용될 수 있다.

오디세우스의 가장 큰 특징은 정보검색과 공간 데이터베이스 기능이 밀결합(密結合, tight coupling)되어 있다는 점이다. 밀결합 아키텍처는 DBMS 엔진 내부에 검색엔진과 같은 새로운 응용을 성능 저하 없이 추가하는 신기술이다. 이 밀결합 아키텍처는 한국과 미국에서 특허를 취득하였다(1999년 출원, 2002년 등록). 또한, 데이터베이스 분야 3대 국제 학술대회인 IEEE ICDE 2005에서 최우수 시스템 시연 논문상(best demonstration award)을 수상하였다. 오디세우스는 정보검색 기능과 밀결합되어 객체관계형 DBMS인 동시에 전용 검색엔진이며, 공간 데이터베이스 기능과 밀결합되어 GIS用 공간 DBMS로 사용될 수 있다는 장점이 있다.


[오디세우스 설계 및 개발 세미나]

DB Lab에서는 지금도 활발히 오디세우스의 개발을 진행하고 있다. 2005년 11월에는 XML 표준 질의어인 엑스쿼리(XQuery)를 지원하는 XML DBMS인 오디세우스/XML을 발표하였다. 그리고, 노트북 및 PDA와 같은 이동 장치를 위해 오디세우스를 소형화한 오디세우스/Mobile을 개발하고 있다. 오디세우스/Mobile은 최근 들어 많은 관심을 받고 있는 유비쿼터스(ubiquitous) 컴퓨팅에서 많은 수요가 있을 것으로 전망하고 있다.

DB Lab은 이와 같은 DBMS 핵심 기술을 활용하여 논문 실적 면에서도 좋은 성과를 얻고 있다. 많은 논문들이 데이터베이스 분야 최고 권위의 학술대회인 ACM SIGMOD, VLDB, IEEE ICDE와 최고 권위의 저널인 IEEE TKDE, DMKD에 꾸준히 발표되고 있다. 현재 데이터베이스에서 많은 관심을 받고 있는 정보검색 및 검색엔진, 데이터 스트림 및 센서 네트워크, 이동형 DBMS, XML DBMS 등의 분야에서 심도 있는 연구를 진행하고 있다.

DB Lab은 첨단정보기술연구센터의 제 1총괄 제 1세부 과제로서 분산 멀티 DBMS 개발을 개발하고 있다. 본 연구실에서 개발한 객체관계형 DBMS인 오디세우스를 기반으로 분산 정보 및 지식 관리 시스템을 구축하고 있다.

 

top

기술 동향

 

e-비지니스 데이터의 저장 및 처리 기술

첨단정보기술연구센터 제1총괄 제2세부과제 연구원
강원대학교 컴퓨터과학과 문양세

 

   인터넷 기술의 발전과 웹의 대중화에 힘입어 전자상거래를 포함한 e-비즈니스가 점차 보편화되고 있다. 이러한 e-비즈니스 환경에서 데이터베이스는 고객, 상점, 상품자료와 같은 정적 데이터와 고객의 주문 및 결제 트랜잭션 내역을 저장하는 동적 데이터를 저장한다. 그리고, 점점 증가하는 방대한 양의 데이터로 인해 최근에는 정보의 수집, 저장, 관리, 분석을 효율적으로 처리하는 OLAP(On-Line Transaction Processing)이 의사 결정 지원 시스템의 중요한 요소로 떠오르고 있다. OLAP은 대용량 정보에서 여러 관점의 다양한 정보를 추출할 수 있으므로, 다차원 데이터 분석 및 질의 처리에 효율적인 기법이다. 이러한 OLAP은 다차원 데이터를 저장하는 방법에 따라 ROLAP(Relational OLAP), MOLAP(Multidimensional OLAP), HOLAP(Hybird OLAP) 등으로 분류된다. 특히, ROLAP의 경우 관계형 데이터베이스 기능을 그대로 이용하는 비교적 단순한 형태이며, 데이터를 이해하기 쉬운 테이블 형태로 저장하기 때문에 일반적으로 가장 많이 사용되고 있다.

그런데, 전자상거래를 비롯한 e-비즈니스 분야의 데이터는 기존 관계형 테이블로 저장하기 어려운 문제점이 있다. 이차원 배열 형태로 표현되는 기존의 관계형 데이터베이스 테이블은 일반적으로 저장할 수 있는 컬럼 개수에 제약을 받게 된다. 즉, 현재의 상용 DBMS에서 저장 가능한 컬럼 수는 Microsoft SQL Server의 경우 1024개, Oracle의 경우 1000개로 제한하고 있다. 반면에, e-비즈니스 분야의 데이터는 수천 개 이상의 컬럼을 저장하고 분석해야 하는 경우가 종종 발생한다(R. Agrawal et al., “Storage and Querying of E-Commerce Data,” In Prodeedings of VLDB, pp. 149-158, 2001). 결국, 이러한 수천 개 이상의 컬럼을 가지는 e-비즈니스 테이블의 경우 컬럼 수에 제한이 있는 기존 상용 DBMS에 직접 저장이 어렵게 된다. 이러한 문제점을 해결하기 위해서 많은 컬럼을 가지는 테이블을 적절하게 변환하여 저장하는 연구가 최근 진행되고 있다.

많은 컬럼을 갖는 테이블을 관계형 DBMS에 저장하기 위해서 사용되는 방법이 테이블 변환 기법이다. 즉, 많은 컬럼의 테이블을 동일한 정보를 갖는 적은 컬럼의 테이블로 변환하여 저장하는 것이다. 가장 쉽게 생각할 수 있는 방법은 수평형태의 테이블을 수직으로 분할하여 적은 컬럼을 가지는 여러 개의 테이블로 나누는 수직 분할(vertical partition) 기법이다. 이러한 기법은 수평형태의 테이블 구조를 최대한 고려하여 여러 테이블들을 생성하는 직관적이고 간단한 방법이다. 그러나 이 방법은 질의 처리 과정에서 분할된 여러 테이블들을 대상으로 많은 조인을 실행하여야 하고, 이에 따라 전체적인 효율성이 크게 저하될 수 있다. 이러한 수직 분할의 문제점을 해결하기 위하여, 최근에는 수평형태의 테이블을 수직형태의 테이블로 변환하여 저장하는 방법이 소개되었다. 간략히 설명해서, 이 방법은 테이블을 구성하는 행과 열(컬럼)의 역할을 바꾸어 저장하는 방법을 사용한다. 즉, 많은 수의 컬럼을 많은 수의 레코드로 변환하는 방법이다. 이러한 변환 방법은 저장될 스키마에 대한 컬럼 수 제한을 극복할 수 있을 뿐 아니라, 기존 관계형 DBMS에서 제공하는 많은 기능을 그대로 사용할 수 있다는 장점이 있다.

그런데, 변환 방법을 사용하여 테이블을 저장하는 경우, 변환된 테이블에 대한 질의 처리 방법도 함께 변경되어야 한다. 이는 사용자는 많은 컬럼을 갖는 수평형태의 테이블에 기반하여 질의를 요구하는 반면에, 해당 테이블은 실제로 많은 레코드를 갖는 수직형태의 테이블로 변환되어 저장되어 있기 때문이다. 즉, 수평형태의 테이블에 기반한 사용자 질의를 수직형태의 테이블에 대한 질의로 변경한 후 질의를 처리해야 한다. 이에 따라, 최근에는 PIVOT/UNPIVOT 연산의 정의를 사용하는 질의 처리 방법이 연구되고 있다. PIVOT 연산은 수직형태의 테이블을 수평형태의 테이블로 변환하는 연산이고, UNPIVOT 연산은 반대로 수평형태를 수직형태로 변환하는 연산이다. 결국, 이들 연산을 활용하면 e-비즈니스 환경에서 나타나는 많은 컬럼을 가지는 수평형태의 테이블을 수직형태의 테이블로 변환하여 저장하고, 이에 대한 질의 처리가 가능하게 된다.

본 제1총괄 제2세부 과제에서는 상용 관계형 DBMS에서 제공하는 PIVOT 연산을 e-비즈니스형 테이블의 질의 처리에 사용하는 방법을 연구하고 있다. 기존 연구에서는 수평형태의 테이블에 대한 질의를 수직형태의 테이블에 대한 질의로 변환하는 관계 대수(relational algebra) 연구가 수행되었다. 그러나, 이러한 관계 대수 기반의 질의 변환을 DBMS 엔진 외부에서 구현하게 되면 성능이 저하되는 문제점이 있다. 반면에, 최근에 상용 관계형 DBMS에서는 매우 우수한 성능의 PIVOT 연산을 제공하고 있다. 따라서, 관계 대수만을 사용해서 질의를 변환하는 것보다는, 일부는 관계 대수를 사용하여 질의를 변환하되, 일부에 대해서는 시스템에서 제공하는 PIVOT 연산을 사용함으로써 질의 처리 성능을 향상시킬 수 있는 것이다. 본 세부과제에서는 이처럼 상용 DBMS에서 제공하는 PIVOT 연산을 e-비즈니스형 테이블의 질의 변환에 적용하여 질의 처리 성능을 향상시키는 방법을 연구하고 있다.

 

top

학술 및 연구활동

국제 공동 Workshop 개최

  지난 11월 24일 ~ 26일에 본 센터 주최로 “The 4th Korea-Singapore Joint Workshop on Bioinformatics and Natural Language Processing (in conjunction with the First International Symposium on Languages in Biology and Medicine)” 국제 공동 workshop이 KAIST 내 창의학습관에서 개최되었다. 이번 workshop에서는 싱가포르 Institute for Infocomm Research의 Dr. See-Kiong Ng와 National University of Singapore의 Dr. Limsoon Wong 외 많은 저명학자들이 초청되어 강연을 하였다.

 

Limsoon Wong National University of Singapore 교수 초청강연

  지난 11월 24일 ~ 26일에 KAIST에서 본 센터 주최로 열린 The 4th Korea-Singapore Joint Workshop on Bioinformatics and Natural Language Processing 국제공동 워크샵에서는 National University of Singapore의 Limsoon Wong 교수를 초청하여 “Protein Function Prediction from Protein Interactions” 이라는 주제의 강연을 하였다.

 

이근배 포항공대 교수 초청강연

  지난 11월 24일 ~ 26일에 KAIST에서 본 센터 주최로 열린 The 4th Korea-Singapore Joint Workshop on Bioinformatics and Natural Language Processing 국제공동 워크샵에서는 이근배 포항공대 교수를 초청하여 “A Bio Text Mining Workbench combined with Active Machine Learning” 이라는 주제의 강연을 하였다.

 

See-Kiong Ng 싱가포르 I2R 박사 초청강연

  지난 11월 24일 ~ 26일에 KAIST에서 본 센터 주최로 열린 The 4th Korea-Singapore Joint Workshop on Bioinformatics and Natural Language Processing 국제공동 워크샵에서는 싱가포르 I2R의 See-Kiong Ng 박사를 초청하여 “BioContrasts: Protein-Protein Contrasts Extracted from the Biomedical Literature for Knowledge Discovery” 이라는 주제의 강연을 하였다.

 

Michio Sugeno 일본 Doshisha Univ. 교수 초청강연

  지난 9월 28일 ~ 10월 1일에 여수대학교 산학협력관에서서 본 센터 주최로 열린 International Symposium on Advanced Intelligent Systems (ISIS 2005) 국제 학술대회에서는 일본 Doshisha 대학의 Michio Sugeno 교수를 초청하여 “Language-Based Brain-Style Computing” 라는 주제의 강연을 하였다.

 

최성우 한국과학기술인연합 운영위원 초청강연

  지난 10월 7일에 본 센터에서 한국과학기술인연합 최성우 운영위원을 초청하여 “과학기술인의 정책 참여 방안” 이라는 주제로 강연을 하였다. 이 강연에서 최성우 운영위원은 특정 과학기술인들의 개인적 차원이 아닌 대다수 현장 과학기술인들의 이해와 요구에 근거한 정책 참여 및 사회적 활동의 활성화를 강조하였다.

 

김종원 광주과학기술원 교수 초청강연

  지난 11월 7일에 본 센터에서 광주과학기술원 김종원 교수를 초청하여 “From Access Grid toward Advanced Collaboration” 이라는 주제로 강연을 하였다.

 

최영규 삼성전자 상무 초청강연

  지난 11월 14일에 본 센터에서 삼성전자 최영규 상무를 초청하여 “국제화와 SW 엔지니어의 변신” 이라는 주제로 강연을 하였다. 이 강연에서 최영규 상무는 소프트웨어 개발의 방향과 특성, 소프트웨어 성장의 추이, 소프트웨어 개발자 증가의 한계, 한계 극복의 방법 등을 제시하였다.

 

민상렬 서울대학교 교수 초청강연

  지난 11월 28일에 본 센터에서 서울대학교 민상렬 교수를 초청하여 “High Performance Flash Memory-based System” 라는 주제로 강연을 하였다. 이 강연에서 민상렬 교수는 새로운 고성능 저장 매체로 주목받고 있는 플래시 메모리에 대해 설명하고, 플래시 메모리의 특징 및 장단점, VLSI 기술 동향 흐름 중 플래시 메모리의 위치와 여러가지 Virtualization과 그에 적합한 플래시 메모리의 응용에 대해서 설명하였다.

 

최근 연구 논문 List


게재된 논문


제 1 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 논문지
[1] Wook-Shin Han, Kyu-Young Whang, and Yang-Sae Moon, “A Formal Framework for Prefetching Based on the Type-Level Access Pattern in Object-Relational DBMSs,” IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, Vol. 17, No. 10, pp. 1436-1448, Oct. 2005.

국내 논문지
[1] 이재길, 한욱신, 황규영, “동적 프레디킷: 히포크라테스: XML 데이타베이스를 위한 효율적인 액세스 통제 방법,” 한국정보과학회 논문지: 데이터베이스, 제 32권, 제 5호, pp. 473-486, 2005년 10월.

[2] 박영호, 한욱신, 황규영, “프리픽스 매취 조인을 이용한 XML 문서에 대한 분기 경로질의 처리,” 한국정보과학회 논문지: 데이터베이스, 제 32권, 제 4호, pp.452-472, 2005년 8월.

국내 학술대회
[1] 김 민수, 이 재길, 김 민수, 황 규영, “오디세우스 객체관계형 DBMS를 사용한 웹 검색 시스템에서의 사이트, 도메인, 커뮤니티 제한 검색 및 홈서치,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집(B), pp. 175-177, 2005년 11월.

[2] 정성룡, 홍의경, “분산 환경에서 객체 관계 데이터베이스 시스템을 이용한 XML 문서 저장 시스템 구현 및 성능 비교,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.151-153, 2005년 11월11일-12일.

[3] 김영우, 홍의경, “객체 관계 데이터베이스 시스템과 하이브리드 오더 인코딩을 이용한 XML 저장 시스템 설계 및 구현,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.154-156, 2005년 11월 11일-12일.

● 제 3 세부과제
국제 학술대회
[1] Hyun-Goo Kang, Youil Kim, Taisook Han, Hwansoo Han, “A Path Sensitive Type System for Resource Usage Verification of C like Languages,” In Proc. of the Third Asian Symposium on Programming Languages and Systems (APLAS 2005), pp.264-280, Nov. 3-5, 2005.

 

제 2 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 학술대회
[1] Inho Park Dokyun Na, Kwang H. Lee, and Dohern Lee, “Fuzzy Continuous Petri Net-Based Approach for Modeling Immune System,” In Proc. of the 6th International Symposium on Advanced Intelligent Systems, pp.116-121, Yeosu, Sept. 28-Oct. 1, 2005.

● 제 2 세부과제
국제 논문지
[1] Seok-Woo Jang, Marc Pomplun, Gye-Young Kim, Hyung-il Choi, “Adaptive robust estimation of affine paramenters from block motion vectors,” Image and Vision Computing, Vol.23, pp.1250-1263, 2005.

국제 학술대회
[1] Joongjae Lee, Seok-Hyun Jeong, Gye-Young Kim, “Moving Object Tracking using an Active Fusion Model with Robustness against partial Occlusions,” In Proc. of the International Conference on Imaging Science, Systems, and Technology: Computer Graphics (CISST05), pp.126-134, USA, June 27-29, 2005.

국내 학술대회
[1] 정석현, 김계영, “객체 외형의 토큰 군집화를 통한 내용 기반 영상 검색,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.880-882, 2005년 11월 11일-12일.

 

제 3 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 논문지
[1] Jin-Ji Li, Ji-Eun Roh, Dong-il Kim, Jong-Hyeok Lee, “Contrastive Analysis and Feature Selection for Korean Predicate Generation in Chinese-Korean Machine Translation,” International Journal of Computer Processing of Oriental Language, Vol.18(3), pp.227-242, 2005.

국내 논문지
[1] 노지은, 나승훈, 이종혁, “선행 발화의 중심 전이를 이용한 영형 생성,” 한국정보과학회 논문지, Vol.32, No.10, pp.990-1002, 2005.

[2] 김미영, 이종혁, “Two-Phase S-Clause Segmentation,” 한국정보과학회 논문지, Vol.32, No.9, pp.936-948, 2005.

국제 학술대회
[1] Seung-Hoon Na, In-Su Kang, Ji-Eun Roh, Jong-Hyeok Lee, “An Empirical Study of Query Expansion and Cluster-Based Retrieval in Language Modeling Approach,” In Proc. of the 2nd Asia Information Retrieval Symposium (AIRS), pp.274-287, Oct. 13-15, 2005.

[2] Seung-Hoon Na, In-Su Kang, Ji-Eun Roh, Jong-Hyeok Lee, “Effective Estimation of Query Model from Parsimonious Translation Model,” In Proc. of the 2nd Asia Information Retrieval Symposium (AIRS), pp.288-297, Oct. 13-15, 2005.

[3] Yong-Hoon Lee, Mi-Young Kim, and Jong-Hyeok Lee, “Chunking using Conditional Random Fields in Korean Texts,” In Proc. of the 2nd International Conference on Natural Language Processing, pp.155-164, Oct. 11-13, 2005.

국내 학술대회
[1] 송호진, 강인수, 나승훈, 이종혁, “One-class 문서 분류를 위한 긍정 자질과 부정 자질의 결합,” 제 17회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집, pp.35-42, 2005년 10월 21일-22일.

[2] 신명철, 이용훈, 김미영, 정유진, 이종혁, “세종전자사전을 이용한 한국어 부사격의 의미역 결정,” 제 17회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집, pp.120-126, 2005년 10월 21일-22일.

[3] 이규찬, 강인수, 나승훈, 이종혁, “한-일 교차언어 검색에서의 질의 문맥 정보를 이용한 대역어 변환 확률 모델,” 제 17회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집, pp.97-104, 2005년 10월 21일-22일.

[4] 백설매, 김미훈, 이금희, 정유진, 이종혁, “문장부호 정보화 확장된 청크에 기반한 중국어 최장명사구 식별,” 제 17회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집, pp.112-119, 2005년 10월 21일-22일.

● 제 2 세부과제
국내 논문지
[1] 강승식, 한광수, “기본 자음 집합에 의한 한글 자음 입력 시스템,” 언어정보와 사전편찬, Vol.14-16, pp.155-169, 2005년 6월.

국제 학술대회
[1] D. H. Lee and S. S. Kang, “Data-driven Language Independent Word Segmentation Using Character-Level Information,” In Proc. of the SIGHAN’05, pp.158-160. Canada, Oct.14-15, 2005.

[2] Kyung-Chan Lee, Seung-Shik Kang, Kwang-Soo Hahn, “A Term Weighting Approach for Text Categorization,” In Proc. of the 2nd Asia Information Retrieval Symposium (AIRS), pp.673-678, Oct. 13-15, 2005.

국내 학술대회
[1] 임정택, 김형준, 강승식, “나이브 베이지안 분류자와 메일 주소 유효성 검사를 이용한 스팸 메일 필터링 시스템,” 한국정보과학회 추계학술발표 논문집, pp.523-525, 2005년 11월 11일-12일.

[2] 임동희, 전영진, 김형준, 강승식, “확장된 음절 biagram을 이용한 자동 띄어쓰기 시스템,” 제 17회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집, pp.189-193, 2005년 10월 21일-22일.

● 제 3 세부과제
국제 논문지
[1] Jung-jae Kim, Zhuo Zhang, Jong C. Park and See-Kiong Ng, “BioContrasts: Protein-Protein Contrast Extracted from the Biomedical Literature for Knowledge Discovery,” Bioinfomatics 2005, Dec., 2005.

국제 학술대회
[1] Chan-Goo Kang and Jong C. Park, “Generation of Coherent Gene Summary with Concept-Linking Sentences,” In Proc. of the 1st International Symposium on Languages in Biology & Medicine, pp.41-45, Nov. 24-26, 2005.

[2] Hodong Lee and Jong C. Park, “Automated Linking of Conceptual and Complex Terms into Data Objects in Biological Databases,” In Proc. of the 1st International Symposium on Languages in Biology & Medicine, pp.51-54, Nov. 24-26, 2005.

[3] Hee-Jin Lee and Jong C. Park, “Prediction of RNA Secondary Structures in a Combinatory Categorical Grammar Framework,” In Proc. of the 1st International Symposium on Languages in Biology & Medicine, pp.59-62, Nov. 24-26, 2005.

국내 학술대회
[1] 박두진, 박종철, “음악이 흐르는 텍스트 애니메이션,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.526-528, 2005년 11월 11일-12일.

 

제 4 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 논문지
[1] Choong-Hoon Lee and Heung-Kyu Lee, “Improved autocorrelation function based watermarking with side information,” Journal of Electronic Imaging, Vol.14, No.1, pp.01312-1-13, Mar. 2005.

국제 학술대회
[1] H. Y. Lee, I. K. Kang, H. K. Lee, and J. S. Lee, “Comparison of Feature Extraction Techniques for Watermark Synchronization,” In Proc. of Intelligent Information Hiding and Multimedia Signal Processing (IIHMSP’05), pp.309-316, Austrailia, Sept. 14-16, 2005.

[2] I. K. Kang, H. Y. Lee, H. K. Lee, and W. Y. Yoo, “Zero-Based Code Modulation Technique for Digital Video Fingerprinting,” In Proc. of Intelligent Information Hiding and Multimedia Signal Processing (IIHMSP’05), pp.1105-1114, Austrailia, Sept. 14-16, 2005.

[3] H. Y. Lee, I. K. Kang, H. K. Lee, and Y. H. Suh, “Evaluation of Feature Extraction Techniques for Robust Watermarking,” In Proc. of International Workshop on Digital Watermarking (IWDW2005), pp.418-431, Italy, Sept. 15-17, 2005.

[4] H. Y. Lee, C. H. Lee, H. K. Lee and J. H. Nam, “Feature-based Image Watermarking Method using Scale-Invariant Keypoints,” In Proc. of Pacific-Rim Conference on Multimedia (PCM2005), pp.312-324, Nov.13-16, 2005.

● 제 2 세부과제
국제 학술대회
[1] Dongwook Kim, Seunghak Lee, Hanjin Lee, and Hyunsoo Yoon, “An Effective Hotspot Cell Management Scheme Using Adaptive Handover Time in 4G Mobile Networks,” In Proc. of Tencon’05, Australia, Nov. 21-24. 2005.

● 제 3 세부과제
국제 학술대회
[1] EunKyoung Jee, Junbeom Yoo, Sungdeok Cha, “Control and Data Flow Testing on Function Block Diagrams,” In Proc. of the 24th International Conference on Computer Safety, Reliability and Security, pp.67-80, Norway, Sept. 28-30, 2005.

국내 학술대회
[1] 서정석, 이영석, 김한성, 차성덕, “순서기반의 커널과 SVM을 사용한 신분위장공격 탐지,” 한국컴퓨터종합학술대회 논문집, pp.127-129, 2005년 7월 6일-7일.

[2] 신모범, 유준범, 차성덕, “VIS 검증기를 이용한 FBD 명세의 정형 검증,” 한국컴퓨터종합학술대회 논문집, pp.427-429, 2005년 7월 6일-7일.

 

단독과제

국제 학술대회
[1] Jaewon Seo, Taewhan Kim and Nikil D. Dutt, “Optimal Integration of Intra-and Inter task Dynamic Voltage Scaling for Hard Real-Time Applications,” In Proc. of IEEE/ACM International Conference on Computer-Aided Design (ICCAD), pp.450-455, USA, Nov. 6-10, 2005.

[2] Jong-U Shin and Taewhan Kim, “Techniques for Transition Energy-Aware Dynamic Voltage Assignment,” In Proc. of International SOC Conference (ISOCC), Korea, Oct. 20-21, 2005.

[3] Daehun Won and Taewhan Kim, “Improvement to the Leakage Power Minimization Techniques for Arithmetic Circuits,” In Proc. of International SOC Conference (ISOCC), Korea, Oct. 21-22, 2005.

[4] Byungho Lee and Taewhan Kim, “Code Compression Combined with Low-Power Encoding,” In Proc. of IEEE Midwest Symposium on Circuits and Systems (MWSCAS), USA, Aug. 7-10, 2005.

[5] Shin Hong and Taewhan Kim, “Address Code Generation Utilizing Memory Sharing in DSP Processors,” In Proc. of IEEE Midwest Symposium on Circuits and Systems (MWSCAS), USA, Aug. 7-10, 2005.

[6] Jin Choi, Taewoo Han, Yong-Ho Seo, Hyun S. Yang, “Intelligent Wearable Assistance System for Human Environment Interaction,” In Proc. of HCI International 2005, USA, July 22, 2005.

[7] Kyusung Cho, Taewoo Han, Hyun S. Yang, “Interactive VR System for Entertainment,” In Proc. of the 4th International Conference on Entertainment Computing, Sept., 2005.

국내 학술대회
[1] 최진, 한태우, 서용호, 양현승, “인간-환경 상호작용을 위한 지능적인 착용형 도우미 시스템의 설계 및 구현,” 한국멀티미디어학회 추계학술대회 논문집, 2005년 11월 25일-26일.

[2] 이하섭, 양현승, “Level-of-detail Modeling of 3D Objects using Marching-cube,” 한국멀티미디어학회 추계학술대회 논문집, 2005년 11월 25일-26일.

 

위탁과제

국제 논문지
[1] S. Suthaharan, S. W. Kim and K. R. Rao, “A New quality metric based on just-noticeable difference, perceptual regions, edge extraction, and human vision,” Journal of Electrical and Computer Engineering, Vol.30, No.2, pp.81-88, May, 2005.

국제 학술대회
[1] Byeong-Soo Jeong, Ed. Omicinski, “Differential Histogram Maintenance over a Data Stream,” In Proc. of the 3rd International Conference on Computing, Communications and Control Technology, pp.101-106, USA, July 24-27, 2005.

[2] Carson Leung, Wookey Lee, “Exploitation of Referential Integrity Constraints for Efficient Update of Data Warehouse Views,” In Proc. of the 22nd British National Conference on Databases (BNCOD2005), pp.98-110, July 5-7, 2005.

[3] Wookey Lee, Mye M. Sohn, Ji-Hong Kim, Byung-Hyun Ha, Suk-Ho Kang, “RDF Schema-Based Ubiquitous Healthcare Service Composition,” In Proc. of the 7th International Conference E-Commerce and Web Technologies (ECWeb 2005), pp.208-217, Denmark, Aug. 23-26, 2005.

[4] Wookey Lee, “Discriminating Intentionally Spammed Web Pages Using Lexical Signature Filtering Algorithm,” In Proc. of the 20th International Symposium on Computer and Information Sciences (ISCIS 05), pp.584-594, Turkey, Oct. 26-28, 2005.

[5] Ji-Hong Kim, Byung-Hyun Ha, Wookey Lee, Cheol Young Kim, Wonchang Hur, and Suk-Ho Kang, “Knowledge-Based RDF Specification for Ubiquitous Healthcare Services,” In Proc. of the 9th International Conference on Knowledge-Based Intelligent Information & Engineering System (KES 2005), pp.735-741, Australia, Sept. 14-16, 2005.

[6] J. Hong, S. Lim, Wookey Lee, “Wavelength Converter Assignment Problem in all Optical WDM Networks,” In Proc. of the 9th International Conference on Knowledge-Based Intelligent Information & Engineering System (KES 2005), pp.1004-1013, Australia, Sept. 14-16, 2005.

[7] J. Seol and S. W. Kim, “A scalable fingerprinting scheme for tracing traitors/colluders in large scale contents distribution environments,” In Proc. of the 5th International Conference on Intelligent Systems Design and Applications (ISDA 2005), Poland, Sept. 8-10, 2005.

[8] S. W. Kim and H. S. Sung, “Perceptually Tuned Autocorrelation based Video Watermarking Scheme using Independent Component Analysis,” In Proc. of the Pacific-Rim Conference on Multimedia, pp.360-370, Korea, Nov. 13-16, 2005.

[9] S. W. Kim and J. M. Seol, “A scalable fingerprinting scheme with Lambda for practical contents distribution,” In Proc. of the SPIE Symposium on Optics and Photonics, Mathematics of Data/Image Coding, Compression and Encryption with Applications, USA, July 31-Aug. 4, 2005.

국내 학술대회
[1] 김능회, 마지형, 이우기, “웹 환경에서 전회로나열 다항식 알고리즘,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.64-66, 2005년 11월 11일-12일.

[2] 임태수, 박범환, 이우기, “링크 중요도에 기반한 웹사이트의 계층 구조화,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.745-747, 2005년 11월 11일-12일.

[3] 김삼영, 박재현, “C-Chord: 분류 검색을 위한 DHT 기반의 P2P 시스템,” 한국컴퓨터종합학술대회 논문집, pp.343-345, 2005년 7월 6일-7일.

[4] 권남, 박재현, “Enhanced Viceroy와 그 성능 분석,” 한국통신학회 하계학술대회 논문집, 2005년 6월 30일.

[5] 오황석, “휴대단말기용 UI를 위한 수정된 LZO 비손실 압축 기법,” 한국정보과학회 추계학술대회 논문집, pp.571-573, 2005년 11월 11일-12일.

 

게재승인 및 심사중인 논문


제 1 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 논문지
[1] Jae-Gil Lee, Kyu-Young Whang, Wook-Shin Han, and Il-Yeol Song, “Hippocratic XML Databases: A Model and an Access Control Mechanism,” Journal of Computer Science and Engineering, Nov. 2005(accepted).

[2] Jae-Gil Lee, Kyu-Young Whang, Wook-Shin Han, and Il-Yeol Song, “The Dynamic Predicate: Integrating Access Control with Query Processing in XML Databases,” The VLDB Journal(submitted).

국내 논문지
[1] 한욱신, 노웅기, 황규영, “타입수준 액세스 패턴 뷰에 기반한 선인출 성능개선 방법,” 한국정보과학회 논문지: 데이터베이스, 2005년 9월(submitted).

국제 학술대회
[1] Ki-Hoon Lee, Seo-Young Kim, Euijong Whang, and Jae-Gil Lee, “A Practitioner’s Apporach to Normalizing XQuery Expressions,” The 11th International Conference on Database Systems for Advanced Applications (DASFAA 2006), Singapore, Apr., 2006(accepted).

[2] Young-Koo Lee, Woong-Kee Loh, Yang-Sae Moon, Kyu-Young Whang, and Il-Yeol Song, “An Efficient Algorithm for Computing Range-Group by Queries,” The 11th International Conference on Database Systems for Advanced Applications (DASFAA2006), Singapore, Apr., 2006 (accepted).

[3] Wook-Shin Han, Woong-Kee Loh, and Kyu-Young Whang, “Type-Level Access Pattern View: A Technique for Enhancing Prefetching Performance,” The 11th International Conference on Database Systems for Advanced Applications (DASFAA2006), Singapore, Apr., 2006 (accepted).

● 제 2 세부과제
국제 학술대회
[1] Yang-Sae Moon, “Efficient Stream Sequence Matching Algorithms for Handheld Devices over Time-Series Stream Data,” International Conference on Databases and Applications (DBA2006), Austria, Feb., 2006(accepted).

[2] Yang-Sae Moon and Jinho Kim, “A Single Index Approach for Time-Series Subsequence Matching that Supports Moving Average Transform of Arbitrary Order,” The 10th Pacific-Asia Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (PAKDD2006), Singapore, Apr., 2006(accepted).

 

제 2 총괄과제

● 제 2 세부과제
국내 논문지
[1] 이중재, 이근수, 김계영, “부분적 폐색에 강건한 활동적 퓨전 모델,” 한국정보처리학회 논문지B, 2005년 12월(accepted).

 

제 3 총괄과제

국제 학술대회
[1] Hodong Lee and Jong C. Park, "Dynamic Informative Link Annotation for Biological Text over Heterogeneous Databases," The 16th International Conference on Genome Informatics (GIW), Yokohama, Japan, Dec., 2005 (accepted).

[2] Hee-Jin Lee and Jong C. Park, “CCG-based RNA Secondary Structure Prediction for Structural Homology Analysis,” The 16th International Conference on Genome Informatics (GIW), Japan, Dec., 2005(accepted).

국내 학술대회
[1] Hye-Jin Min, Doojin Park, Chang, Eunyoung, Ho-Joon Lee and Jong C. Park, “u-SPACE: ubiquitous Smart Parenting And Customized Education,” 제 15회 HCI.CG.VR.DESIGN 학술대회(HCI2006), Dec., 2005(submitted).

 

제 4 총괄과제

● 제 1 세부과제
국제 논문지
[1] S. M. Kim, H. K. Lee, J. H. Song, “CIGMA: Active Inventory service in Global e-Market,” IEICE Trans. on Information and Systems, 2005(accepted).

 

단독과제

국제 학술대회
[1] Taewoo Han, Hyun S. Yang, “Intelligent Wearable Assistance System for Interacting with Ubiquitous Agents,” 2005 Asia Design Symposium, Dec. 5, 2005(accepted).

[2] Hyun S. Yang, “Intelligent Wearable Assistance System based on Multimodal Communication for Interacting with Ubiquitous Agents,” The 15th International Conference on Artificial Reality and Tele-existence, New Zealand, Dec. 8, 2005(accepted).

 

지적재산권 현황


특허등록

[1] 황규영, 장지웅, “Adaptive Lock Escalation Based on the Concept of Unescalatable Locks,” 미국, 특허등록번호 US 6,963,872 B2, 2005년 11월 8일.

[2] 황규영, 문양세, “A Subsequence Matching Method Using Duality in Constructing Windows in Time-Series Databases,” 일본, 특허등록번호 3648709, 2005년 2월 25일.

 

특허출원

[1] 황규영, 김민수, 이재길, 이민재, “2단계 n-gram 역색인 구조 및 그 구성 방법과 질의 처리 방법 및 그 색인 도축 방법," 한국, 특허출원번호 10-2005-0078687, 2005년 8월 26일.

 

top

학술회의 참관기

 

APIS 참관기

KAIST 전산학과 박사과정 최석우

 

  2006년 1월 9일 ~ 10일에 중국 항저우에서 열린 APIS(Asia Pacific International Symposium on Information Technology)에 참가하였다. APIS는 정보처리학회에서 조직했기 때문에 국내의 정보과학회의 분위기를 외국에 심어놓은 것과 같다고 볼 수 있다. 분야는 특별한 제한 없이 최근 연구되고 있는 IT 분야를 포괄한다.

이번에는 여행 과정에서 특이한 일이 몇 가지 있었다. 한국인들이 많이 참석하기 때문에 여행사를 통해 단체 비자를 받아서 중국에 입국했는데, 입국 수속 과정에서 일행 중 한 사람이 여권을 잃어버렸다. 그래서 중국 입국을 위해서 여러 가지 방법을 강구해 보았지만, 결국 입국이 불가능해져서 그 분은 한국으로 돌아가게 되었다. 이 문제로 한참을 기다려서 그날 일정에 약간 문제가 생겼지만 어찌어찌 항주까지 도착하게 되었다. 그 날(8일) 저녁에는 학회 참석 인원이 모여서 식사를 하고 나서 학회 축하를 위해 몇몇 분들을 소개하고 있었는데, 그 때 약간은 황당한 소식을 들었다. 원래 학회 장소가 Hangzhou Dianzi 대학교(杭州電子科技大學)로 정해져 있었는데, 학회를 시작하기 바로 전날 중국 공안 당국에서 대학교 내에서 학회를 개최하지 말라고 하여 학회 장소가 옮겨질 것이라는 것이었다. 주최측에서 부지런히 알아보아서 학회 장소가 다음 날 숙소에서 약간 떨어져 있는 다른 호텔로 바뀐 것이다. 캠퍼스의 분위기를 느끼고 싶었었는데 아쉬운 일이긴 하지만 학회 스케쥴이 약간 늦춰졌을 뿐 정상적으로 진행되게 된 점은 다행이었다.

첫날 오전에는 초청 강연을 두 개 들었는데, 고려대학교 송관호 교수님이 한국의 HCI 연구에 대한 전반적인 소개를 했다. 여러 분야를 설명하면서 연관된 여러 연구 그룹에 대해 자세하게 설명하고 있었다. 이것은 주최측인 항주과기대를 염두에 두고 발표하는 것이라는 생각이 들었다. 두 번째 강연은 싱가포르의 Adrian David Cheok 교수님의 현실과 가상현실을 이어주는 장비를 개발하고 엔터테인먼트 목적으로 활용하고 있는 것을 보여주는 것이었다. 발표 자료 준비가 잘 되어 있었고, 데모 동영상이 많이 있었기 때문에, 상당히 흥미로웠고, 영어를 매우 잘 구사하여 알아듣기가 편하였다.

발표된 논문들의 제목들을 보면, 센서 네트워크나, 유비쿼터스 컴퓨팅이 유행하고 있다는 것을 느낄 수 있었다. 발표자들이 한국인이나 중국인 또는 다른 아시아 지역 사람들이라 영어가 능숙하지 않아서, 진행이 약간 답답한 경우도 있었지만, 미국에서 학회를 할 때보다는 마음은 편했던 것 같다.

나의 발표는 첫 세션의 첫 번째 순서였다. 발표 자료는 준비했으나, 스크립트를 들고 발표하는 스타일이 아니라서 직접 이야기하면서 발표했는데, 중간중간 영어로 어떻게 표현할지 생각이 나지 않아서 더듬거리는 순간이 있었고, 자신감이 없어서 발음이 부정확해지는 순간이 있었다. 발표를 마치고 나니 준비를 더 탁월하게 했어야 했다는 생각이 들었다. 다른 사람들의 발표를 보면서, 몇 사람들로부터 배울만한 것은 슬라이드 자체에 발표하는 내용의 많은 부분을 담고 있어서, 특별한 보충 설명이 없더라도 슬라이드를 읽는 것만으로도 발표 내용을 이해하기에 좋게 준비한 것이었다. 물론 슬라이드에 너무 많은 글씨가 쓰여 있어 읽기에 부담스러웠던 경우도 있었지만, 다음부터 준비할 때에 발표 자료에 더 신경을 쓰고 다른 분야의 사람들이 이해하기 쉽도록 배려해야 한다는 것을 배웠다.


[학회장 근처 서호(西湖)에서]

학회 이후에는 여러 교수님들과 학생들과 여행을 함께 하면서 다양한 음식도 맛보고, 중국과 중국 사람들에 대해서 좀 더 이해가 넓어지는 시간이 되었다. 매 번 해외에 나갈 때마다 느끼는 것이지만 영어 공부와, 특히 커뮤니케이션 영역의 계발에 동기 부여를 받고 돌아왔다.

 

top

연구원 동정

황규영 교수

● 위원선정
[1] Program committee member: The 14th International Conference on Knowledge and Data Engineering (CIKM 2005), Bremen, Germany, Oct. 31 - Nov. 5, 2005 (Chairman: Norbert Fuhr).

[2] Program committee member: The 13th International Conference on Cooperative Information Systems (COOPIS 2005), Agia Napa, Cyprus, Oct. 31 - Nov. 4, 2005 (Co-chairmen : Robert Meersman, Zahr Tari).

[3] General co-chair: the 2nd Korea-Japan Database Workshop (KJDB 2005), Awaji Island, Hyogo, Japan, Oct. 20 - 23, 2005.

 

문양세 교수

● 위원선정
[1] Program Committee Member: The 23rd IEEE Int'l Conf. on Data Engineering (ICDE 2007), Istanbul, Turkey, Apr., 2007.

[2] Program Committee Member: The 2nd ADBIS Workshop on Data Mining and Knowledge Discovery (ADMKD 2006), Thessaloniki, Greece, Sept. 2006.

[3] Program Committee Member: The 10th Pacific-Asia Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (PAKDD 2006), Singapore, Apr. 2006.

박종철 교수

● 위원선정
[1] General Chair: The First International Symposium on Languages in Biology and Medicine, Nov. 2005 (co-chair: Limsoon Wong).

[2] Programme Committee Member: The 19th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC19), Taipei, Taiwan, Nov. 2005.

이흥규 교수

● 위원선정
[1] Program Committee Member: The 4th International Workshop on Digital Watermarking, Italy, Sept. 15-17, 2005.

[2] DRM Forum 국제워크샵 초청세미나, 2005년 10월.

정병수 교수

● 위원선정
[1] Finance Chair: International Conference on Mobile Computing, Communications and Application 2006.

이우기 교수

● 위원선정
[1] Program Committee Member: The 7th International Conference on Web-Age Information Management (WAIM 2006), Hong Kong, China, June 17-19, 2006.

 

top


webmaster@aitrc.kaist.ac.kr